קורס אנגלית למבוגרים – אינגליש סנטר
קורס אנגלית למבוגרים – אינגליש סנטר

אינגליש סנטר

אוצר מילים באנגלית: אילו מילים ללמוד ואיך לתרגל

כדי להרחיב אוצר מילים באנגלית, כדאי לבחור מילים שתשתמשו בהן, לבדוק מה הן אומרות בתוך משפט ולחזור אליהן בהמשך. אין צורך להתחיל מרשימה ענקית. אפשר לבחור נושא שמעסיק אתכם עכשיו, כמו נסיעה, לימודים או עבודה, וללמוד כמה מילים וביטויים מתוכו.

המטרה היא להבין יותר ממה שקוראים ושומעים, וגם לדעת איך להשתמש במילים בכתיבה ובדיבור. הנה דרך פשוטה לעבוד, עם דוגמה וטעויות שכדאי להכיר.

אבא ינשוף בוחר כרטיסי מילים מתוך ספר ומחברת אישית בפינת ספרייה מוארת של אינגליש סנטר, עם הכותרת אוצר מילים באנגלית

מה כדאי לדעת על מילה מעבר לתרגום שלה?

תרגום הוא התחלה, אבל הוא לא תמיד מספר איך המילה פועלת במשפט. כדאי לבדוק גם איך מבטאים אותה, באילו צירופים משתמשים בה ואיזו משמעות מתאימה לה בהקשר שקראתם.

למשל, אותה מילה יכולה לתאר חפץ במשפט אחד ופעולה במשפט אחר. לכן, כשבודקים מילה במילון, מחפשים את הפירוש שמתאים למשפט ולא מעתיקים אוטומטית את האפשרות הראשונה.

בבדיקה הראשונה שמרו מולכם את המשפט המקורי. שאלו מה המילה עושה בו: האם היא מציינת דבר, פעולה או תיאור? חפשו במילון את הסעיף המתאים לתפקיד הזה, קראו את ההסבר ואת הדוגמה אם היא זמינה, ואז חזרו למשפט שלכם. אם הפירוש שבחרתם יוצר משפט שאינו מתאים למצב, בדקו אפשרות אחרת במקום לאסוף תרגום שנשמע מוכר.

אפשר לראות זאת בערך book בCambridge Dictionary: יש בו משמעות של ספר כשם עצם, וגם משמעות של הזמנה מראש כפועל. אלה אינן שתי מילים שצריך לבחור ביניהן לפי סדר הופעתן במילון. התפקיד וההקשר במשפט הם שעוזרים להבין איזו משמעות רלוונטית.

אם המילון מציע הקלטת הגייה, הקשיבו למילה וחזרו אל המשפט שבו פגשתם אותה. ההקלטה עוזרת לבדוק איך המילה נשמעת; היא אינה בודקת אם המשפט שהמצאתם נכון. כשנשאר ספק, רשמו אותו במפורש: למשל, האם הצירוף מתאים למצב שלכם. כך מפרידים בין פירוש שבדקתם לבין ניסיון אישי שעוד דורש בירור.

איך בוחרים אוצר מילים באנגלית לפי הצורך?

בחרו מילים שחוזרות בחומר שאתם קוראים או עוזרות לכם לעשות משהו: להבין הודעה, לכתוב למורה או להזמין חדר. אין צורך לדעת כמה מילים יש בשפה כדי להתחיל, ואין מספר קבוע שיבטיח שליטה באנגלית.

כדאי לארגן מילים לפי נושא שימושי, אבל ללמוד גם את הצירופים שלהן. בנושא מלון, למשל, אפשר לפגוש את הצירוף book a room (להזמין חדר). כך לומדים פעולה שאפשר להשתמש בה, ולא רק מילים נפרדות.

נניח שאתם קוראים הודעה על הזמנת חדר ופוגשים כמה מילים חדשות. התחילו במילה שבלעדיה אינכם יודעים מה צריך לעשות. אחר כך בחרו ביטוי שתרצו להשתמש בו בעצמכם, למשל כדי לכתוב בקשת הזמנה. מילה המתארת פרט שולי יכולה לחכות אם כבר הבנתם את ההודעה והיא אינה נחוצה למשימה שלכם.

סמנו ליד כל מועמדת סיבה לבחירה: חסרה להבנת ההודעה, שימושית לתשובה שלי או הופיעה בכמה קטעים בנושא. אלה שיקולים, לא נוסחה מחייבת. מילה נדירה יכולה להיות חשובה אם היא מסבירה תנאי שצריך להבין; מילה שחוזרת הרבה אינה בהכרח הצעד הבא אם אתם כבר יודעים להשתמש בה.

בסיום בחרו קבוצה קטנה שמשרתת את אותה משימה. שאר המילים יכולות להישאר ברשימת המתנה לצד המשפט המקורי. כשפוגשים אותן שוב, בדקו אם הצורך השתנה. אין צורך למחוק אותן או ללמוד את כולן מיד רק מפני שסימנתם אותן.

לפרטים נוספים
והרשמה השאירו פרטים

איך לומדים אוצר מילים באנגלית מתוך הקשר?

עבדו בסדר פשוט: בחרו קטע מתאים לרמה, סמנו מילים שימושיות, בדקו את המשמעות וכתבו דוגמה. בהמשך חזרו למילים ובדקו מה אתם זוכרים ואיפה עדיין דרוש הסבר.

קריאה: לא חייבים לעצור בכל מילה

בחרו טקסט קצר בנושא שמעניין אתכם. נסו להבין תחילה את הרעיון הכללי. מילה שמופיעה שוב ושוב, או מונעת מכם להבין משפט חשוב, היא מועמדת טובה לבדיקה.

אפשר לשער פירוש מתוך ההקשר ואז לבדוק במילון. אם כמעט כל משפט דורש תרגום, נסו קטע פשוט יותר. רשימה ארוכה של מילים לא מוכרות אינה מטרה בפני עצמה.

מחברת לתרגול אוצר מילים באנגלית

לכל מילה שבחרתם רשמו פירוש שמתאים להקשר, את המשפט שבו פגשתם אותה ודוגמה משלכם. אפשר להוסיף הערה על ההגייה או צירוף שימושי.

בחזרה הבאה, כסו את הפירוש ונסו להסביר את המשפט. אחר כך בדקו את עצמכם. אם טעיתם, תקנו את הדוגמה וחזרו אליה בהמשך. אין צורך להוסיף עוד ועוד מילים לפני שבדקתם מה נשאר מהקודמות.

כך יכולה להיראות רשומה אחת, על בסיס המשפט לדוגמה שבמדריך: I want to book a room. לצד המילה book רשמו את ההקשר, הזמנת חדר, ואת המשמעות המתאימה כאן, להזמין מראש. שמרו גם את הצירוף book a room ולא רק את התרגום של המילה הבודדת.

בחלק נפרד כתבו ניסיון אישי, כמו I want to book a table. וסמנו שזו הדוגמה שלכם. במקרה הזה משנים את הדבר שרוצים להזמין. אם אינכם בטוחים שאפשר להשתמש באותו פועל עם דבר אחר, בדקו את הצירוף ולא רק את פירוש הפועל. רשומה שימושית יכולה לכלול גם שאלה פתוחה, ולא חייבת להיראות גמורה.

בהמשך פגשו את המילה במשפט אחר, למשל I read a book. האם הפירוש הקודם מתאים? כאן הוא אינו מתאים, כי מדובר בספר. כתבו ליד הרשומה משמעות נוספת והקשר נפרד. אחר כך נסו משפט שמתאים לצורך שלכם בלי להציץ בדוגמה. זיהוי הפירוש בקריאה ושימוש עצמאי הם שני דברים שצריך לבדוק בנפרד; הצלחה אחת אינה אומרת שכל השימושים במילה כבר מוכרים לכם.

דוגמה: אותה מילה, שתי משמעויות

I read a book.

כאן book הוא ספר (שם עצם).

I want to book a room.

כאן book הוא פועל: להזמין. המשפט אומר “אני רוצה להזמין חדר”. ההקשר עוזר לבחור את הפירוש המתאים. נסו להחליף את החדר בשולחן במסעדה: I want to book a table.

גם travel אינו תמיד “טיול”. במשפט I travel by train הוא פועל, והמשמעות היא “אני נוסע ברכבת”. זו הסיבה שכדאי לשמור במחברת משפט שלם לצד הפירוש.

איך משתמשים בסרטונים ובהאזנה ללמידת מילים?

בחרו קטע קצר שאתם מסוגלים להבין ברובו. אפשר להיעזר בכתוביות, לעצור ליד ביטוי שימושי ולהקשיב שוב לאופן שבו הוא נאמר. כתוביות באנגלית יכולות לעזור לחבר בין הצליל לכתיב; אם הן קשות מדי, אפשר להיעזר בתרגום או לבחור חומר פשוט יותר.

אל תסתפקו ברישום הביטוי. בדקו מה הוא אומר במשפט ונסו להשתמש בו בדוגמה שמתאימה לכם. אין צורך לצפות בפרק שלם בלי להבין כדי שהפעילות תיחשב ללמידה.

ומה לגבי רשימות של מילים נפוצות?

רשימה יכולה לעזור למצוא מילים בסיסיות שחסרות לכם, אבל אינה מחליפה דוגמאות. מילים קצרות כמו in, on ו־at משנות את משמעותן והשימוש בהן לפי הצירוף. עדיף ללמוד אותן בתוך משפט ולא להניח שלכל אחת יש תרגום עברי קבוע.

גם מילה שאינה בראש רשימת שכיחות יכולה להיות חשובה למטרה שלכם. בחרו לפי השילוב בין שימוש חוזר בשפה לבין הצורך האישי שלכם.

איך ממשיכים ללמוד בלי להעמיס?

בחרו בכל פעם כמות שתוכלו לחזור אליה. בדקו אם אתם מבינים את המילה בטקסט אחר ויכולים להשתמש בה במשפט מתאים. אם אתם מזהים אותה בקריאה אבל נתקעים בשיחה, עברו לתרגול שליפת מילים בדיבור.

אפשר ללמוד לבד או להיעזר במסגרת שנותנת את סוג ההסבר והמשוב שאתם צריכים. לפני הרשמה, בררו מה המסלול כולל בפועל. לבניית שגרת לימוד רחבה יותר תוכלו להיעזר במדריך ללימוד עצמי באנגלית.

אם אתם בתחילת הדרך ומתקשים לבנות משפט גם עם מילים מוכרות, המדריך ללימוד אנגלית בסיסי יכול לעזור לבחור נקודת התחלה.

מחירון קורסים

שיעור פרטי

₪ 130 לשיעור
  • תשלום לפי שיעורים
  • מתאים למבוגרים
  • לימוד בזום
  • מורה מלווה קבוע

חוג אנגלית בזום

₪ 290 לחודש
  • תשלום חודשי
  • מתאים לילדים
  • לימוד בזום כלל ארצי
  • מורה מלווה קבוע

חוג אנגלית

₪ 350 לחודש
  • תשלום חודשי
  • מתאים לילדים
  • לימוד בסניף ראשון לציון
  • מורה מלווה קבוע

קורס דיגיטלי

₪ 295 החל מ-
  • תשלום חד פעמי
  • מתאים לכל הגילאים
  • לימוד עצמי באינטרנט
  • מורה מצולם

לפרטים נוספים והרשמה השאירו פרטים

שאלות ותשובות

אלה המילים והביטויים שאתם מכירים באנגלית. יש מילים שמבינים כשקוראים או שומעים, ויש כאלה שיודעים גם להשתמש בהן בכתיבה ובדיבור. כדאי לתרגל הן הבנה והן שימוש, בהתאם למטרה שלכם.

בחרו חומר מתאים לרמה, אספו ממנו מילים שימושיות ובדקו את משמעותן במשפט. כתבו דוגמאות משלכם וחזרו לבדוק אותן בהמשך. במקום להעתיק כל מילה חדשה, התמקדו במילים שחוזרות או נחוצות לכם.

בין המילים השימושיות שתפגשו הרבה נמצאות the, and ו־to. סדר השכיחות משתנה לפי סוג החומר שבודקים. ללמידה מעשית, חשוב להכיר את השימוש במשפט וגם לבחור מילים שמתאימות לנושאים שלכם.

בשיעור חי אפשר לקרוא קטע יחד, לבדוק משמעות של מילים ולנסות להשתמש בהן במשפטים. לפני שבוחרים מסלול, בררו אם הוא כולל תרגול כזה, למי הוא מתאים ואיזה משוב מקבלים. שיעור חי בזום וקורס מצולם ללימוד עצמי הם מסגרות שונות.

לקבלת מחיר עדכני, בדקו את פרטי מסלול הלימוד למבוגרים או פנו לאינגליש סנטר. כדאי לברר גם את משך השיעור, תנאי התשלום ומה כלול במחיר.

אנגלית למבוגרים
עם מורה פרטי

שיעורים פרטיים בזום עם מורה קבוע, לפי המטרה שלכם: עבודה, נסיעות, לימודים או שיחה יומיומית.

  • ✓מורה קבוע
  • ✓בזום או בראשון לציון
  • ✓בקצב שמתאים לכם

🔒 נשתמש בפרטים רק כדי לחזור אליכם

לא עכשיו, תודה

לוגו אינגליש סנטר

אנחנו משתמשים בקוקיז
האתר עושה שימוש בקוקיז לצורכי תפעול, מדידה ושיווק. ניתן לנהל העדפות ולעיין במדיניות הפרטיות.