

אינגליש סנטר
מזג האוויר באנגלית לילדים: מילים ושיחה יומית בבית

מזג האוויר באנגלית לילדים הוא נושא שאפשר להתחיל לתרגל בשאלה על מה שרואים: האם יש שמש, עננים או גשם? בוחרים כמה מילים, מחברים אותן למשפט כמו It's sunny. ומבקשים מהילד לתאר תמונה או את הנוף בחוץ. אין צורך לזכור רשימה ארוכה כדי להתחיל לדבר. אפשר להסתפק בתיאור נכון אחד, ובהמשך להוסיף פרט נוסף או לשאול שאלה.
המדריך הבא מיועד להורים שרוצים לתרגל בבית. תמצאו בו מילים בסיסיות, משפטים עם פירוש, שיחה לדוגמה ומשימה עם פתרונות. הפעילויות הן הצעות לתרגול, ולא מבחן שצריך לסיים בבת אחת. בחרו את החלק שמתאים למה שהילד כבר מבין, והשאירו מקום להקשבה ולתשובה בקצב שלו.
מילים לתרגול מזג האוויר באנגלית לילדים
כדאי להתחיל בשתיים עד ארבע מילים שאפשר להבחין ביניהן בקלות. למשל, שמש, עננים וגשם מספקים נקודת פתיחה ברורה. לאחר שהילד מזהה אותן בשמיעה, אפשר להוסיף רוח ותיאור של הטמפרטורה. הנה שש מילים שימושיות בתוך משפטים:
- Sunny: שמשי. It's sunny. פירושו: מזג האוויר שמשי.
- Cloudy: מעונן. It's cloudy. פירושו: מעונן.
- Rainy: גשום. It's rainy. פירושו: מזג האוויר גשום.
- Windy: יש רוח. It's windy. מתאר מזג אוויר שיש בו רוח.
- Hot: חם. It's hot. פירושו: חם בחוץ, בהקשר של שיחה על מזג האוויר.
- Cold: קר. It's cold. פירושו: קר בחוץ.
שתי מילים יכולות להתאים לאותו יום. שמש אינה מוכיחה שחם, ולכן גם It's sunny and cold. הוא משפט הגיוני: שמשי וקר. בקשו מהילד לבחור תיאור של השמיים ותיאור נוסף של הטמפרטורה. כך הבחירה אינה ניחוש לפי ציור של שמש בלבד.
מה ההבדל בין sun, sunny ו־raining?
המילה sun היא שם העצם שמש, ואילו sunny מתארת מזג אוויר שמשי. בדומה לכך, rain היא גשם ו־rainy היא גשום. אין צורך ללמד את כל שמות המושגים הדקדוקיים. מספיק להדגים את הצורה שמתאימה למשפט שהילד רוצה לומר.
כשגשם יורד עכשיו, אפשר לומר It's raining. כלומר: יורד גשם. המשפט It's rainy. מתאר מזג אוויר גשום. שני הניסוחים שימושיים, אבל אינם אותה צורה. למתחילים בחרו ניסוח אחד וחזרו עליו בהקשר ברור, במקום לבקש להחליף בין כמה צורות מיד.
אם הילד אומר It's rain, הציעו דוגמה שלמה: Yes, it's raining. לאחר מכן המשיכו בשיחה. אפשר לבקש חזרה אחת, אך אין צורך לעצור כל תשובה לצורך הסבר. כשמדברים על התחושה האישית, אומרים I'm cold. כלומר: קר לי. זה שונה מתיאור מזג האוויר בחוץ.
קודם מקשיבים ובוחרים, אחר כך אומרים משפט
הכינו שלושה ציורים פשוטים: שמש, עננים וגשם. אמרו משפט אחד ובקשו להצביע על הציור המתאים. למשל, אחרי It's cloudy. הילד מצביע על עננים. אפשר לצייר בעצמכם, ואין צורך בכרטיסים מודפסים או ביכולת לקרוא באנגלית.
בסבב הבא החליפו תפקידים. הילד בוחר ציור, ואתם אומרים את המשפט. מדי פעם אמרו בכוונה משפט שאינו מתאים ובקשו סימן של כן או לא. אם הילד מתקן במילה אחת בלבד, קבלו אותה והשלימו יחד את המשפט. המטרה בשלב הזה היא לקשר בין הצליל למשמעות, ולא לבדוק איות.
כשהבחירה נעשית בקלות, הסתירו חלק מהאפשרויות. שאלו על ציור אחד בלי לומר קודם את התשובה. אם הילד מתקשה, החזירו שתי אפשרויות לבחירה. תמיכה כזו מאפשרת להמשיך לתרגל את אותה משימה בלי להוסיף עוד מילים.
מזג האוויר באנגלית לילדים: תרגול ליד החלון
בחרו רגע נוח שבו אפשר להביט החוצה בלי למהר. פתחו בשאלה אחת קבועה: What's the weather like today? פירושה: איך מזג האוויר היום? אפשר גם לשמוע את הניסוח How's the weather? בחרו בהתחלה שאלה אחת כדי שהילד יכיר את הצליל שלה.
- מביטים בשמיים ובסביבה ובוחרים תיאור שאפשר להצדיק.
- המבוגר מדגים תשובה קצרה, למשל It's cloudy.
- הילד עונה בעזרת ציור, מילה או משפט, לפי התמיכה הנחוצה לו.
- אם מתאים, מוסיפים תיאור שני או אומרים מה רואים: I can see clouds. כלומר: אני רואה עננים.
לא רואים היטב את השמיים? השתמשו בתמונה ברורה ותארו אותה. אל תדרשו לזהות רוח רק משום שעל הכרטיס מופיע עץ. אפשר להסביר בעברית מה רואים בתמונה ואז לבחור משפט באנגלית. גם תרגול עם תמונה יכול להסתיים בדיווח קצר ומדויק.
מזג האוויר באנגלית לילדים: שיחה קצרה לדוגמה
בדוגמה הבאה מתרגלים בעזרת תמונה שבה נראים עננים ועצים מתנועעים. זהו מצב דמיוני לצורך השיחה, ולא תיאור של מזג האוויר היום:
Parent: What's the weather like today?
Child: It's cloudy.
Parent: Is it windy?
Child: Yes, it is. It's cloudy and windy.
המבוגר שואל איך מזג האוויר, הילד עונה שמעונן, ובהמשך מוסיף שיש רוח. תשובת Yes, it is. מתאימה לשאלה Is it windy? אפשר להתחיל גם בתשובת כן בלבד ולתת דוגמה מלאה אחריה. אין חובה ללמוד באותו מפגש את השאלה ואת כל צורות התשובה.
כדי לבדוק שהילד בוחר לפי התמונה, החליפו לתמונה שמשית. שאלו שוב, אך הימנעו מלרמוז על התשובה בתנועת יד קבועה. אם הילד ממשיך לומר שמעונן, בדקו קודם אם הוא מבין את המילה, לפני שמתרגלים משפט ארוך יותר.
תחזית מזג האוויר באנגלית לילדים: היום ומחר
לאחר שמשפט על היום נעשה מוכר, אפשר להוסיף משימת תחזית. הכינו שתי תמונות עם הכותרות Today ו־Tomorrow, כלומר היום ומחר. הסבירו שזו תחזית שהכנתם לתרגול, ולא מידע אמיתי שעל פיו מתכננים יציאה.
למשל, ליד היום מופיעים עננים וליד מחר שמש. הדגימו: Today it's cloudy. Tomorrow it will be sunny. כלומר: היום מעונן. מחר יהיה שמשי. אפשר ללמוד את חלק המשפט Tomorrow it will be כתבנית ולהחליף רק את המילה האחרונה.
אם התוספת מכבידה, הישארו בדיווח על היום. ילד שמתחיל לחבר מילים אינו צריך ללמוד מיד גם עתיד. אפשר במקום זאת לומר שני משפטים על אותו ציור: It's sunny. It's cold. זהו כבר דיווח בן שתי יחידות מידע, בלי מבנה חדש.
תרגול מזג האוויר באנגלית לילדים עם פתרונות
קראו את המצבים ובחרו תשובה. ילדים שאינם קוראים יכולים לשמוע את שתי האפשרויות ולהצביע על ציור. אל תראו את הפתרונות לפני הבחירה:
- רואים הרבה עננים. מה מתאים: It's cloudy או It's sunny?
- טיפות גשם יורדות עכשיו. השלימו: It's raining או It's rain?
- יש שמש, אבל בחוץ קר. האם המשפט It's sunny and cold. מתאים?
- בתמונת היום נראית רוח. השלימו דיווח קצר שמתחיל במילים Today it's.
פתרונות: בתרגיל הראשון בוחרים It's cloudy. בשני בוחרים It's raining. בתרגיל השלישי התשובה היא כן, מפני ששמש וקור יכולים להופיע יחד. ברביעי אפשר לומר Today it's windy. אפשר להוסיף פרט רק אם התמונה או המידע הנלווה תומכים בו.
לאחר הבדיקה, בקשו מהילד לבחור מצב אחד ולומר עליו משפט בלי לשמוע שוב את הפתרון. אם הוא מזהה את הציור אבל נתקע בתחילת המשפט, תנו רק את המילים It's. אם אינו מזהה את המילה, חזרו למשימת ההקשבה והבחירה.
מתאימים את המשימה למיומנות שרוצים לתרגל
בהקשבה, המבוגר אומר משפט והילד בוחר תמונה. בדיבור, הילד מתאר תמונה שהמבוגר לא רואה, והמבוגר מנסה לבחור אותה מתוך שתי אפשרויות. כך יש סיבה להעביר את המידע, ולא רק לחזור על מילים. כדי לשמור על משימה ברורה, אל תדרשו באותו סבב גם קריאה, גם כתיבה וגם הגייה מדויקת של כל מילה.
לילד שכבר קורא אפשר להציע שלושה משפטים כתובים ולבקש לבחור את המתאים לתמונה. לכותבים אפשר לתת התחלה קצרה, כמו Today it's, ולבקש להשלים מילה. אם הכוונה היא לבדוק שימוש באוצר המילים, אפשר להשאיר לידו רשימת עזר. תרגול איות בנפרד יאפשר לדעת אם הקושי הוא בזכירת האותיות או בבחירת תיאור מתאים. בחרו את השלב לפי הביצוע בפועל, ולא רק לפי הכיתה.
מה שומרים לתרגול הבא?
אפשר לסמן בלוח קטן ציור ומשפט מכל מפגש. חזרו אחר כך לתמונה קודמת ושאלו מה הילד מסוגל לומר עליה בלי דוגמה. באתר British Council יש גם הצעה להכנת לוח מזג אוויר. הלוח הוא אמצעי לשיחה ולחזרה, ולא יעד שצריך למלא בשלמות.
כדי שתרגול מזג האוויר באנגלית לילדים יישאר ממוקד, שמרו בצד רק את המילים שהיה קשה לזהות או להשתמש בהן. במדריך שלנו על תרגול אוצר מילים באנגלית תמצאו דרכים לבחור מילים ולשלב אותן בשימוש. כאן אפשר לחזור לתמונה אחת, לשאול שוב ולבדוק איזו תמיכה עדיין נחוצה.
אם אתם מחפשים מסגרת לתרגול דיבור בהנחיה, אפשר לבדוק את פרטי חוג האנגלית בזום לילדים ואת ההתאמה לילד. בבית אפשר להמשיך במטרה קטנה וברורה: לבחור תיאור מתאים ולומר אותו במשפט שאפשר להבין.
שאלות נפוצות
איך שואלים על מזג האוויר באנגלית?
אפשר לשאול What's the weather like today? כלומר: איך מזג האוויר היום? גם How's the weather? היא שאלה תקינה. למתחילים כדאי לבחור שאלה אחת ולתרגל תשובה קצרה כמו It's sunny.
מה ההבדל בין It's rainy לבין It's raining?
It's rainy מתאר מזג אוויר גשום. It's raining אומר שגשם יורד עכשיו. למתחילים אפשר לבחור אחת מהצורות ולתרגל אותה בהקשר ברור, במקום לדרוש שימוש בשתיהן מיד.
אפשר לתרגל עם ילד שעדיין לא קורא באנגלית?
כן. המבוגר אומר משפט והילד מצביע על ציור מתאים. לאחר שהמילים מוכרות אפשר להוסיף תשובה במילה אחת ובהמשך משפט. הקריאה אינה תנאי להשתתפות במשימת ההקשבה והדיבור.
האם sunny תמיד אומר שחם?
לא. Sunny מתאר מזג אוויר שמשי, ואילו hot מתאר חום. יכול להיות שמשי וקר באותו זמן, ולכן It's sunny and cold. הוא משפט תקין. בוחרים את התיאור לפי המצב או התמונה.
לפרטים נוספים והרשמה השאירו פרטים
