אנגלית לילדים – שיעור אנגלית בקבוצה קטנה באינגליש סנטר
אנגלית לילדים – שיעור אנגלית בקבוצה קטנה באינגליש סנטר

אינגליש סנטר

משחקי תפקידים באנגלית לילדים: כרטיסים ושיחות לתרגול

משחקי תפקידים באנגלית לילדים הם שיחות מדומות שבהן לכל משתתף יש תפקיד ומטרה. בחרו מצב מוכר, הכינו כרטיסים עם מידע שונה והדגימו את המשפטים הדרושים. אחר כך תנו לילדים לשאול, לענות ולהחליף תפקידים, ובדקו אם הצליחו להשלים את המשימה.

המדריך מיועד להורים ולמורים לילדי בית ספר שיכולים להשתמש במילים או במשפטים קצרים באנגלית. התאימו את העזרה למה שהילד מסוגל להבין ולומר כעת. ילד שאינו קורא את הכרטיס יכול להיעזר בתמונה או בהקראה; ילד שמעדיף להתבונן יכול להתחיל מהקשבה להדגמה.

הדוגמאות שלפניכם מקוריות ודמיוניות. אין צורך בתחפושות או בהופעה מול קהל. אפשר לשחק בזוג עם מבוגר מוכר, ולבחור משימה קטנה: למצוא חפץ, לבקש מחברת או לברר היכן נפגשים. תוצאה ברורה מאפשרת לבדוק מה הובן.

משחקי תפקידים באנגלית לילדים: שתי ינשופיות אינגליש סנטר משחקות בחנות דמיונית

משחקי תפקידים באנגלית לילדים: מכינים כרטיסים ומשימה

התחילו מהתוצאה הרצויה. למשל, ילד אחד צריך למצוא עיפרון, ורק הילד השני יודע היכן הוא נמצא. הראשון יצטרך לשאול, והשני יצטרך למסור את המידע. אם שניהם רואים מראש את כל התשובות, אפשר עדיין לקרוא דיאלוג, אבל לא נדרש מהם לברר דבר חדש.

זהו העיקרון של פער מידע: למשתתף חסר מידע הדרוש להשלמת משימה, והוא משוחח עם המשתתף האחר כדי לקבל אותו. ההסבר של British Council לפעילות עם מידע חסר מציג את העיקרון הזה ואת הצורך להבהיר משמעות. כאן נשתמש בו במשחקים מקוריים, בלי לייחס למקור הבטחה לתוצאה אצל כל ילד.

מה כל משתתף יודע?

הכינו שני כרטיסים. בכרטיס א כתבו או ציירו: אתה מחפש עיפרון ירוק, ואינך יודע היכן הוא. בכרטיס ב: העיפרון הירוק נמצא בתיק, והעיפרון הצהוב על השולחן. השאירו את הכרטיסים נפרדים בזמן המשחק. אפשר לתת לשני הילדים דף עזרה עם משפטי שאלה ותשובה, בלי לחשוף את המידע של התפקיד השני.

התוצאה תהיה בחירת המקום שבו נמצא העיפרון הירוק. הילד יכול לומר את המקום, להצביע על תמונה או להניח כרטיס עיפרון ליד כרטיס תיק. בחרו דרך שמתאימה ליכולת הנוכחית, כך שאפשר יהיה לראות אם הבין את התשובה.

מדגימים שיחה לפני שמבקשים לשחק

מבוגר יכול להדגים עם ילד שרוצה להשתתף, או לקרוא את שני התפקידים בעצמו. אמרו את המשפטים לאט מספיק כדי שהילדים יוכלו לעקוב, והראו איזה כרטיס שייך לכל משתתף. הנה דיאלוג אפשרי:

  • Where is the green pencil? איפה העיפרון הירוק?
  • It's in the bag. הוא בתוך התיק.
  • In the bag? בתוך התיק?
  • Yes, in the bag. כן, בתוך התיק.

החזרה על המקום בשורה השלישית בודקת את ההבנה. אם הילד אומר רק Bag?, אפשר לאשר את המסר ולהציע אחר כך את המשפט המלא. אין צורך לעצור כל ניסיון כדי לתקן את כל הדקדוק.

בסיבוב הבא החליפו בין מיקום העפרונות ובין התפקידים. שינוי המקום מחייב להקשיב לתשובה החדשה במקום לחזור על התשובה הקודמת. אם שמות הצבעים עדיין קשים, התחילו בעיפרון אחד ובשני מקומות מוכרים, ורק לאחר מכן הוסיפו צבע.

לפני החלוקה, בדקו שהילדים מבינים את המשימה בעברית. בקשו מהם להראות מי שואל ומי יודע את התשובה. אם הם חושפים את הכרטיסים זה לזה, הסבירו שאפשר להיעזר בדף המשפטים, אבל את המידע מעבירים בשיחה. אפשר לעשות סיבוב ניסיון שבו המבוגר מחזיק כרטיס ומדגים את ההבדל.

חנות דמיונית: מבקשים חפץ ומבררים מה יש

הכינו דוכן קטן עם תמונות של מחברות ועפרונות. אין צורך להשתמש בכסף או להוסיף חשבון אם מטרת המשחק היא בקשה ותשובה. משתתף אחד הוא קונה והשני מוכר. הקונה יודע מה הוא מחפש, והמוכר יודע אילו חפצים יש בחנות.

משחקי תפקידים באנגלית לילדים עם כרטיס קונה וכרטיס מוכר

בכרטיס הקונה כתבו: אתה רוצה מחברת כחולה. אם אין כחולה, אפשר לבחור אדומה. בכרטיס המוכר כתבו: יש מחברת אדומה ומחברת צהובה; אין כחולה. הקונה אינו רואה את המלאי מראש. המידע החסר הוא אם המחברת הרצויה זמינה ומה אפשר לקבל במקומה.

הניחו דף עזרה עם המילים blue, כחול, red, אדום, ו־notebook, מחברת. ודאו שהילדים מכירים את המילים לפני המשחק. כרטיסי תפקיד אינם אמורים להפוך למבחן קריאה מפתיע.

  • Do you have a blue notebook? יש לך מחברת כחולה?
  • No, I have a red one. לא, יש לי אדומה.
  • Can I have the red one, please? אפשר לקבל את האדומה, בבקשה?
  • Here you are. בבקשה, הנה המחברת.

המילה one מחליפה כאן את שם המחברת שכבר הוזכר. אפשר להתחיל גם עם a red notebook אם הילד צריך לשמוע את שם החפץ בכל פעם. המטרה היא שהקונה יבין מה יש ויבקש את האפשרות המתאימה.

בסיום, בדקו איזו מחברת התקבלה. שאלו בעברית מה הקונה רצה בתחילה ומה בחר לאחר התשובה. אם הילד לקח כחולה למרות שלא הייתה בכרטיס המוכר, הדגימו שוב את התשובה ושאלו איזו אפשרות נשארה. בדקו את המסר לפני שאתם מוסיפים משפטים.

מחליפים מלאי ותפקיד, לא רק שמות

בסיבוב הבא תנו למוכר מחברת כחולה, ולקונה בקשה לצהובה. אפשר גם לשנות את החפץ לעיפרון. הקפידו שהקונה יוכל להסכים לחלופה או לסרב בנימוס: No, thank you. לא, תודה. אין חובה לסיים כל שיחה בקבלת חפץ.

החליפו תפקידים כדי שכל משתתף ינסה גם שאלה וגם תשובה. אם שני הילדים נעזרים בדף, השאירו אותו זמין. בהמשך אפשר לכסות משפט אחד ולבדוק אם הם זוכרים אותו, אבל אין צורך להסיר את כל התמיכה בבת אחת.

אם הילד מתקשה לדבר, תנו לו לבחור תמונת חפץ ולומר רק את שמו. המבוגר יכול להציע את השאלה המלאה, והילד יחליט אם לנסות אותה. אפשר לשחק שוב עם אותם חפצים לפני שמוסיפים מילים חדשות.

משחקי תפקידים באנגלית לילדים: קובעים מפגש עם חברים

בסצנה השלישית שני חברים מנסים להשלים פרטים של מפגש דמיוני. בכרטיס א כתבו: נפגשים בפארק, אבל אינך יודע באיזו שעה. בכרטיס ב: נפגשים בארבע, אבל אינך יודע איפה. המטרה היא ששניהם יוכלו לציין בסוף מקום ושעה.

שני כרטיסים, וכל אחד משלים פרט אחר

הכינו תמונה של פארק ותמונה של שעון שמראה ארבע. תנו לכל משתתף רק את התמונה שלו. אפשר להשתמש בדיאלוג הבא:

  • Where are we meeting? איפה אנחנו נפגשים?
  • At the park. What time? בפארק. באיזו שעה?
  • At four. בארבע.
  • At the park at four? בפארק בארבע?
  • Yes. כן.

השורה שלפני האישור מחברת את שני הפרטים. אם הילד אינו מכיר עדיין את המשפט המלא, אפשר להתחיל עם Where?, איפה, ו־What time?, באיזו שעה. הראו את הנוסח הארוך כדוגמה שאפשר להיעזר בה, ולא כתנאי להשתתפות.

משחקי תפקידים באנגלית לילדים: בודקים מה הובן

בסיום השיחה, בקשו מכל משתתף לבחור תמונת מקום ותמונת שעה מתוך כמה אפשרויות. השוו בין הבחירות. אם אינן תואמות, חזרו לפרט החסר: Did you say four? אמרת ארבע? הילדים יכולים לבקש חזרה גם באמצעות Again, please. שוב, בבקשה.

בחרו משוב אחד: הבנתי ממך שהמפגש בפארק, או עדיין חסרה לי השעה. כך המשוב קשור לתוצאה של השיחה. בסיבוב הבא שנו את המקום או השעה והחליפו כרטיסים, כדי שהתשובה לא תהיה ידועה מראש.

מתאימים את העזרה בלי לחייב הופעה

ילד יכול להתחיל מהקשבה, מבחירת תמונה או ממשפט אחד בזוג מוכר. אם אינו רוצה לדבר כעת, אפשר להציע תפקיד של בודק התמונות או לצפות בהדגמה. אל תהפכו את המשחק לחובה לעמוד מול קהל. אפשר לשאול איזה חלק הוא מוכן לנסות.

אם התשובה אינה מתאימה לכרטיס, עצרו ובדקו מה היה קשה: קריאת התפקיד, הבנת השאלה או מציאת המילה. אפשר להקריא את הכרטיס, להציע שתי אפשרויות או להצביע על תמונה. אם הילד כבר מסר את המידע הנכון, אל תבקשו שיחזור על כל השיחה רק בגלל הגייה שונה. הציעו תיקון קצר למילה אחת ותנו לו לבחור אם לנסות שוב. אפשר גם לסיים ולחזור למשחק בפעם אחרת.

אם הקושי המרכזי הוא עצם ההשתתפות, עיינו במדריך לעידוד השתתפות בשיעור אנגלית לילדים. המשחק כאן מציע משימה מסוימת, ואינו מבטיח להתגבר על חשש או להתאים לכל ילד.

לבירור לימוד באינגליש סנטר, הכינו דוגמה למה שהילד הבין ומה הוא ניסה לומר. בעמוד אפשרויות לימוד האנגלית לילדים אפשר להתחיל את הבירור. שאלו כיצד בודקים התאמה ואילו פעילויות מתקיימות במסלול בפועל; אין להניח שכל חוג כולל את המשחקים שבמדריך. אפשר לפנות בטופס או בטלפון 1700-077-075.

מחירון קורסים

שיעור פרטי

₪ 130 לשיעור
  • תשלום לפי שיעורים
  • מתאים למבוגרים
  • לימוד בזום
  • מורה מלווה קבוע

חוג אנגלית בזום

₪ 290 לחודש
  • תשלום חודשי
  • מתאים לילדים
  • לימוד בזום כלל ארצי
  • מורה מלווה קבוע

חוג אנגלית

₪ 350 לחודש
  • תשלום חודשי
  • מתאים לילדים
  • לימוד בסניף ראשון לציון
  • מורה מלווה קבוע

קורס דיגיטלי

₪ 295 החל מ-
  • תשלום חד פעמי
  • מתאים לכל הגילאים
  • לימוד עצמי באינטרנט
  • מורה מצולם

לפרטים נוספים והרשמה השאירו פרטים

שאלות ותשובות

כדאי לבדוק אם הפעילויות מתאימות לידע של הילד, אם ההוראות מובנות ואם יש דרך לקבל עזרה ומשוב. משחק עם מטרה ברורה יכול לתת הזדמנות להשתמש בשפה, אבל הנאה והתקדמות אינן מובטחות מעצם קיומו של משחק. בקשו דוגמה לפעילות ובדקו כיצד הילד משתתף בה.

שם המסגרת אינו מספיק כדי לבחור. בדקו מה עושים בשיעור, איזו עזרה הילד מקבל והאם התרגול מתאים לצורך שלו. גם שיעור רגיל יכול לכלול משחק ושיחה. אם חשוב לכם תרגול דיבור, שאלו כיצד נותנים לכל ילד הזדמנות להשתתף בלי לחייב הופעה מול אחרים.

פעילויות אפשריות כוללות משחקי תפקידים, סיפורים, שירים או משחקי שאלות, בהתאם לתוכנית. אין להסיק שכל חוג כולל את כולן. בקשו מהצוות דוגמה מהמסלול הפעיל ובדקו מה הילד צריך להבין ולומר, ואיך מתאימים את הפעילות כשהיא קשה מדי.

אפשר להציע הדגמה, זוג מוכר ומשפט קצר, ולהשאיר דף עזרה זמין. ילד יכול גם להתחיל מהקשבה או מבחירת תמונה. אלה דרכי תמיכה שאפשר לנסות, ולא הבטחה שהחשש ייעלם. שאלו מה נוח לילד ואל תחייבו אותו להציג שיחה מול קהל.

הוא עשוי לתת תרגול נוסף אם התוכן מתאים למה שהילד צריך. לדוגמה, אפשר להשתמש במילים שכבר למד כדי לשאול ולקבל מידע במשחק. בררו מה מתרגלים בחוג ואיך זה קשור לצורך שלו. תרגול נוסף אינו מבטיח שינוי בציונים ואינו מחליף בירור קושי עם המורה בבית הספר.

שיעור ניסיון מתנה
לילד שלכם

חוג שבועי לכיתות א׳–י״ב, בראשון לציון או בזום. לפני השיבוץ עושים מבדק רמה, כדי שהילד ילמד בקבוצה שמתאימה לו.

  • ✓קבוצות קטנות
  • ✓בראשון לציון או בזום
  • ✓מבדק רמה לפני השיבוץ

🔒 נשתמש בפרטים רק כדי לתאם איתכם את השיעור

לא עכשיו, תודה

לוגו אינגליש סנטר

אנחנו משתמשים בקוקיז
האתר עושה שימוש בקוקיז לצורכי תפעול, מדידה ושיווק. ניתן לנהל העדפות ולעיין במדיניות הפרטיות.